I got round the audio problem by uploading the files to my associated website, houstonmedia.tv, and adding the following code:
which produced the following audio link:
I’ve still been unable to insert any video files, though. I’ve tried different formats, lowered the resolution to make the files smaller, but, so far, nothing works. And as far as I know, you can’t link video files from websites like you can audio.